Términos de Nodusfall

Los valores de Tipo proceden del registro sellado del glosario, no de una taxonomía inventada para esta wiki. Título, rol del jugador, amenaza, desbloqueo de combate, configuración, capítulo de crónica, centro del mundo, llamada a la acción, motor y marca de la editora son los diez tipos del archivo. Si una celda está vacía en el registro de origen, esta tabla no inventa un texto de relleno.

Las columnas locales muestran japonés y chino simplificado solo cuando las páginas oficiales muestran esos idiomas. En los demás idiomas se conserva el término fuente en inglés hasta que exista una cadena local de primera parte. Por eso Weaver sigue siendo Weaver en las interfaces coreana y tailandesa de la tabla de nombres, aunque ja y zh-CN tienen palabras oficiales para el rol.

La búsqueda de esta página indexa estas filas y las nueve rutas de anuncios. Busca Weaver para llegar al archivo del rol; busca Primordial Myth para llegar a Chronicles of the Divine Weave. Esos resultados deben cambiar a la ruta real, no saltar dentro de una sola página con desplazamiento.

La fila del título es el archivo de ortografía en miniatura. El título de página y las palabras clave oficiales en inglés muestran Nodusfall como una sola palabra. Las letras del logotipo del arte clave oficial dicen NODUS FALL. La página del tráiler de IGN usa Nodus Fall. El título oficial japonés es ノーダスフォール. El título oficial en chino simplificado es 源初之结. Los demás idiomas comerciales de este conjunto de la wiki conservan Nodusfall como original porque no se encontró una interfaz oficial con título local.

Las cuentas de redes sociales siguen la forma latina de una sola palabra, aunque el título local sea distinto: @Nodusfall a nivel global y @Nodusfall_jp en Japón. El título de invitación de Discord es Nodusfall Oficial. Esos textos son datos del directorio, no títulos de juego adicionales. No crees una segunda fila del glosario para cada cuenta.

HoYoverse es la marca pública de la página oficial en inglés. Cognosphere es la entidad legal del comunicado japonés de PR Times. Ambas pertenecen a la fila de marca de la editora. No son dos desarrolladoras de dos juegos distintos.

Divine Skills procede de la función 3, Seize Their Power, Shatter Their Might: cosecha poder divino de los enemigos para desbloquear Divine Skills que solo te pertenecen a ti. Los estilos de combate proceden de la noticia 165735 y se combinan con combinaciones de habilidades. Las configuraciones proceden de la función 4, Slay, Forge, Build, Evolve, junto al cambio de roles. Los recursos, las habilidades y las armas aparecen como recompensas tras derrotar a criaturas poderosas.

Ninguno de esos sustantivos incluye una cantidad, un árbol ni una tasa de obtención. Este glosario los incluye para que quienes buscan información encuentren la página de sistemas en vez de una base de datos falsa. Busca Divine Skills o estilos de combate y llegarás a Co-Op Action Game tanto desde la búsqueda del sitio como desde esta tabla.

Unreal Engine 5 aparece porque la descripción oficial del tráiler en inglés indica el motor de captura y advierte que el contenido mostrado no es el producto final. Es un término técnico, no un ajuste gráfico que puedas activar. Realistic Fantasy es una palabra clave de la página oficial, no una fila aparte, porque el conjunto de registros del glosario no le asignó un id propio.

Pre-Register es la llamada a la acción oficial en inglés. Su seguimiento es la encuesta de reclutamiento para tener la posibilidad de acceder a la beta. 事前登録 en japonés y 预约游戏 en chino simplificado son etiquetas locales oficiales para el mismo control. La URL de la encuesta no está publicada en mi18n público, así que este glosario no muestra un enlace al formulario. Los pasos completos están en Pre-Register.

Chronicles of the Divine Weave es el título del centro del mundo. 神々の紡典 en japonés y 众神织录 en chino son oficiales. Primordial Myth es el contenido del capítulo 165732, el único registro desbloqueado. Los capítulos posteriores están bloqueados con Stay tuned y no tienen títulos oficiales que listar. No añadas nombres de capítulos inventados por fans como filas del glosario.

Weaver y Dreadnodus tienen sus propias rutas de entidad porque son nombres propios visibles para el jugador y cuentan con términos locales oficiales. Este glosario es el índice, no un sustituto de esos archivos. Usa la búsqueda del sitio con cualquiera de las dos palabras si no sabes qué ruta abrir. La hora de captura de estas filas es 2026-08-26T08:13:52.000Z.