| 术语 | 类别 | 其他写法 / 本地写法 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 源初之结 | 标题 | 源初之结 / 源初之结 | 官方页面标题使用源初之结;官方关键美术的标志字样为 NODUS FALL。 |
| 织者 | 玩家职责 | 织者 · 織り手 · 织者 | 由创世本源塑造的可游玩角色。 |
| 死结 | 威胁 | 死結 · 死结 | 宣传语和新闻 165735 中提到的降临灾厄。 |
| 神圣技能 | 战斗解锁 | 夺取其力,粉碎其威 | 从敌人身上夺取神力后解锁。 |
| 战斗风格 | 配装 | 与技能组合搭配使用 | 新闻 165735 中的自定义相关表述。 |
| 原初神话 | 编年章节 | 内容 165732 | 目前唯一解锁的众神织录章节。 |
| 神织编年史 | 世界枢纽 | 神々の紡典 · 众神织录 | 官方世界板块标题;后续章节均已锁定。 |
| 预约游戏 | cta | 招募调查问卷,有机会获得测试资格 | 官方主页的行动号召,点击后打开调查问卷弹窗。 |
| Unreal Engine 5 | 引擎 | 官方YouTube预告片说明 | 画面使用 Unreal Engine 5 抓取;展示内容不代表最终成品。 |
| HoYoverse | 发行商品牌 | 日文新闻稿中的Cognosphere | PR Times 上的公开品牌与日本法定实体名称。 |
源初之结术语
本词汇表是来自the 官方主页的第一方源初之结 术语封存记录:单词形式的元数据标题、NODUS FALL 标志字样、织者、死结、神圣技能、战斗风格、原初神话、众神织录、预约游戏、Unreal Engine 5和HoYoverse。下表每一行都是抓取到的字段集合,不是粉丝自制词典。官方功能 4 将 Loadouts 列为随意切换角色与装备配置的一部分。主页印有日文和简体中文官方术语的,这里也会收录。
如何阅读此表
类别值来自封存的词汇表记录,并非本 Wiki 臆造的分类体系。文件中共有十种类别:标题、玩家角色、威胁、战斗解锁、装备配置、编年史章节、世界中心、行动号召、引擎和发行商品牌。如果源记录中的字段为空,本表不会擅自填入占位内容。
本地化栏目仅在官方主页提供日文和简体中文时才刊载这两种语言。其他语言在官方提供本地化字符串前,会保留英文原词。因此,尽管 ja 和 zh-CN 已有官方职业名称,命名表中的韩文和泰文页面仍会将 织者 保留为 织者。
本页搜索会索引这些行以及九条公告路线。搜索织者可进入角色页面;搜索“原初神话”可进入“众神织录”。这些结果必须切换到实际路线,而不是跳转到同一滚动页面的内部位置。
源初之结、NODUS FALL 与本地标题
标题行相当于一份精简的拼写记录。官方英文页面标题和关键词将源初之结 写作一个单词。官方关键美术的标志字母为 NODUS FALL。IGN 的预告片页面使用 Nodus Fall。日文官方标题为ノーダスフォール。简体中文官方标题为源初之结。本 Wiki 收录的其他商业地区因未找到本地官方标题页面,仍保留源初之结 原文。
社交账号即使本地标题不同,也统一采用单词式拉丁字母形式:全球为 @源初之结,日本为 @Nodusfall_jp。Discord 的邀请标题为 源初之结 官方。这些字符串是目录信息,并非额外的游戏标题。请勿为每个账号另建一行术语表条目。
HoYoverse是英文主页上的公开品牌。Cognosphere是日本 PR Times 新闻稿中的法定实体。两者都应归入发行商品牌一行,并不代表有两个游戏开发商。
关键词证据中的别名包括社区使用的 Nodus Fall,以及官方源初之结。这两个字符串都应放在中心页,而不是拆成两个词汇表 ID。
真实存在、但尚未编号的战斗术语
神圣技能来自功能 3“夺取其力量,粉碎其威能”:从敌人身上夺取神力,解锁只属于你的神圣技能。战斗风格来自新闻 165735,并与技能组合搭配。装备配置来自功能 4“斩杀、锻造、构筑、进化”,与切换角色并列展示。击败强大生物后会获得资源、技能和武器作为奖励。
这些术语都没有附带数量、技能树或掉落率。本词汇表收录它们,是为了让搜索者找到系统页面,而不是误入虚构数据库。搜索“神圣技能”或“战斗风格”,既可以通过站内搜索进入合作动作游戏,也可以从本表进入。
Unreal Engine 5之所以被收录,是因为官方英文预告片说明写明了抓取所用的引擎,并警告展示内容不是最终成品。这是技术术语,不是可以切换的画质预设。Realistic Fantasy 是主页关键词,不单独成行,因为词汇表记录没有为它分配独立 ID。
预约游戏与锁定中的编年史标题
预约游戏是官方英文行动号召。点击后会进入招募调查问卷,有机会获得测试资格。日文“事前登録”和简体中文“预约游戏”是同一控件的官方本地标签。调查问卷 URL 尚未在公开 mi18n 中发布,因此本词汇表不显示表单链接。完整步骤见预约游戏。
众神织录是世界中心标题。日文官方名称为神々の紡典,中文官方名称为众神织录。原初神话是章节内容 165732,也是目前唯一解锁的记录。后续章节以“敬请期待”锁定,尚无官方标题可列出。不要将粉丝自拟的章节名称添加为词汇表行。
织者和死结各自拥有独立的实体路线,因为它们是面向玩家的专有名词,并有本地官方术语。本词汇表是索引,不是这些页面的替代品。如果不确定该打开哪条路线,请用任一词语进行站内搜索。这些行的抓取时间为 2026-08-26T08:13:52.000Z。


最后核实: