Thuật ngữ Nodusfall

Các giá trị Loại lấy từ hồ sơ thuật ngữ đã niêm phong, không phải hệ phân loại tự tạo cho wiki này. Title, player-role, threat, combat-unlock, loadout, chronicle-chapter, world-hub, cta, engine và publisher-brand là mười loại trong tệp. Nếu một ô trống trong hồ sơ nguồn, bảng này không tự điền nội dung thay thế.

Các cột bản địa chỉ hiển thị tiếng Nhật và tiếng Trung giản thể khi trang chủ chính thức có in chúng. Những ngôn ngữ khác giữ nguyên thuật ngữ nguồn tiếng Anh cho đến khi có chuỗi bản địa chính thức từ bên thứ nhất. Vì vậy Weaver vẫn là Weaver trên giao diện tiếng Hàn và tiếng Thái trong bảng tên, dù ja và zh-CN có từ chính thức cho vai trò này.

Tìm kiếm trên trang này lập chỉ mục các hàng trên cùng chín tuyến thông báo. Tìm Weaver để đến tệp vai trò; tìm Primordial Myth để đến Chronicles of the Divine Weave. Các kết quả phải chuyển sang tuyến thực tế, không nhảy đến một vị trí trong cùng trang cuộn.

Hàng tiêu đề là phiên bản thu nhỏ của tệp spelling. Tiêu đề trang và từ khóa tiếng Anh chính thức in Nodusfall thành một từ. Chữ trên logo key art chính thức là NODUS FALL. Trang trailer của IGN dùng Nodus Fall. Tiêu đề chính thức tiếng Nhật là ノーダスフォール. Tiêu đề chính thức tiếng Trung giản thể là 源初之结. Các ngôn ngữ thương mại khác trong bộ wiki này giữ Nodusfall nguyên bản vì chưa tìm thấy giao diện tiêu đề chính thức bản địa.

Các tài khoản mạng xã hội dùng dạng Latinh một từ, ngay cả khi tiêu đề bản địa khác nhau: @Nodusfall trên toàn cầu, @Nodusfall_jp tại Nhật Bản. Tiêu đề lời mời Discord là Nodusfall Official. Đây là thông tin thư mục, không phải tên trò chơi bổ sung. Không tạo thêm một dòng bảng thuật ngữ cho từng tài khoản.

HoYoverse là thương hiệu công khai trên trang chủ tiếng Anh. Cognosphere là pháp nhân trong thông cáo PR Times của Nhật Bản. Cả hai thuộc hàng publisher-brand. Đây không phải hai nhà phát triển của hai game khác nhau.

Divine Skills đến từ tính năng 3, Seize Their Power, Shatter Their Might: thu hoạch thần lực từ kẻ địch để mở khóa Divine Skills chỉ thuộc về bạn. Các phong cách chiến đấu đến từ tin tức 165735 và đi kèm các tổ hợp kỹ năng. Loadout đến từ tính năng 4, Slay, Forge, Build, Evolve, bên cạnh việc chuyển đổi vai trò. Tài nguyên, kỹ năng và vũ khí xuất hiện dưới dạng phần thưởng sau khi đánh bại các sinh vật mạnh.

Không danh từ nào trong số đó đi kèm số lượng, cây kỹ năng hay tỷ lệ rơi. Bảng thuật ngữ liệt kê chúng để người tìm kiếm đến được trang hệ thống thay vì một cơ sở dữ liệu giả. Tìm Divine Skills hoặc các phong cách chiến đấu, bạn sẽ đến Co-Op Action Game từ tìm kiếm toàn site cũng như từ bảng này.

Unreal Engine 5 được liệt kê vì mô tả trailer tiếng Anh chính thức nêu engine ghi hình và cảnh báo nội dung hiển thị chưa phải sản phẩm cuối cùng. Đây là thuật ngữ công nghệ, không phải thiết lập đồ họa có thể bật tắt. Realistic Fantasy là từ khóa trang chủ, không phải hàng riêng, vì tập hồ sơ thuật ngữ không cấp cho nó một mã riêng.

Pre-Register là CTA tiếng Anh chính thức. Bước tiếp theo là khảo sát tuyển người chơi để có cơ hội được tham gia beta. 事前登録 tiếng Nhật và 预约游戏 tiếng Trung giản thể là nhãn bản địa chính thức cho cùng điều khiển đó. URL khảo sát chưa được công bố trong mi18n công khai, nên bảng thuật ngữ này không in liên kết biểu mẫu. Hướng dẫn đầy đủ nằm tại Pre-Register.

Chronicles of the Divine Weave là tiêu đề hub thế giới. 神々の紡典 tiếng Nhật và 众神织录 tiếng Trung là tên chính thức. Primordial Myth là nội dung chương 165732, hồ sơ duy nhất đã mở khóa. Các chương sau bị khóa với Stay tuned và chưa có tiêu đề chính thức để liệt kê. Không thêm tên chương do fan đặt làm hàng thuật ngữ.

Weaver và Dreadnodus đều có tuyến thực thể riêng vì là danh từ riêng hướng đến người chơi, kèm thuật ngữ bản địa chính thức. Bảng thuật ngữ này là mục lục, không thay thế các tệp đó. Dùng tìm kiếm toàn site với một trong hai từ nếu không chắc nên mở tuyến nào. Thời điểm ghi nhận các hàng này là 2026-08-26T08:13:52.000Z.