คำศัพท์ Nodusfall

ค่าประเภทมาจากบันทึกอภิธานศัพท์ปิดผนึก ไม่ใช่หมวดหมู่ที่วิกิแห่งนี้แต่งขึ้นเอง ประเภททั้งสิบในไฟล์คือชื่อเรื่อง บทบาทผู้เล่น ภัยคุกคาม การปลดล็อกการต่อสู้ ชุดอุปกรณ์ บทในพงศาวดาร ศูนย์กลางโลก cta เอนจิน และแบรนด์ผู้จัดจำหน่าย หากเซลล์ใดว่างในบันทึกต้นทาง ตารางนี้จะไม่เติมข้อความแทนขึ้นมาเอง

คอลัมน์ภาษาท้องถิ่นจะแสดงภาษาญี่ปุ่นและจีนตัวย่อเฉพาะเมื่อหน้าแรกทางการแสดงไว้เท่านั้น ส่วนภาษาอื่นจะคงคำศัพท์ต้นฉบับภาษาอังกฤษจนกว่าจะมีสตริงท้องถิ่นจากแหล่งข้อมูลทางการโดยตรง นั่นจึงเป็นเหตุให้ Weaver ยังคงเป็น Weaver บนหน้าภาษาเกาหลีและไทยในตารางชื่อ แม้ ja และ zh-CN จะมีคำเรียกบทบาททางการ

การค้นหาในหน้านี้จัดทำดัชนีแถวเหล่านี้รวมถึงเส้นทางประกาศทั้งเก้า ค้นหา Weaver เพื่อไปยังไฟล์บทบาท หรือค้นหา Primordial Myth เพื่อไปยัง Chronicles of the Divine Weave ผลลัพธ์ต้องเปลี่ยนไปยังเส้นทางจริง ไม่ใช่เลื่อนไปยังส่วนหนึ่งของหน้าเดียว

แถวชื่อเรื่องคือไฟล์การสะกดชื่อฉบับย่อ ชื่อหน้าและคีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษทางการใช้ Nodusfall เป็นคำเดียว อาร์ตหลักทางการใช้ตัวอักษร NODUS FALL หน้าเทรลเลอร์ของ IGN ใช้ Nodus Fall ชื่อทางการภาษาญี่ปุ่นคือ ノーダスフォール ส่วนชื่อทางการภาษาจีนตัวย่อคือ 源初之结 ภาษาเชิงพาณิชย์อื่น ๆ ในชุดวิกินี้คง Nodusfall ไว้ตามต้นฉบับ เนื่องจากไม่พบหน้าชื่อทางการในภาษาท้องถิ่น

โซเชียลแฮนเดิลใช้รูปแบบอักษรละตินคำเดียว แม้ชื่อในแต่ละภาษาจะแตกต่างกัน: @Nodusfall ทั่วโลก และ @Nodusfall_jp ในญี่ปุ่น ชื่อที่ใช้ในคำเชิญของ Discord คือ Nodusfall Official ข้อความเหล่านี้เป็นข้อมูลในไดเรกทอรี ไม่ใช่ชื่อเกมเพิ่มเติม จึงไม่ต้องสร้างแถวใหม่ในอภิธานศัพท์สำหรับแต่ละแฮนเดิล

HoYoverse คือแบรนด์สาธารณะบนหน้าแรกภาษาอังกฤษ ส่วน Cognosphere เป็นนิติบุคคลตามกฎหมายในข่าวประชาสัมพันธ์ญี่ปุ่นของ PR Times ทั้งสองรายการควรอยู่ในแถวแบรนด์ผู้จัดจำหน่าย ไม่ใช่นักพัฒนาสองรายของเกมสองเกม

Divine Skills มาจากฟีเจอร์ 3 Seize Their Power, Shatter Their Might: เก็บเกี่ยวพลังศักดิ์สิทธิ์จากศัตรูเพื่อปลดล็อก Divine Skills ที่เป็นของคุณเพียงผู้เดียว รูปแบบการต่อสู้มาจากข่าว 165735 และใช้คู่กับชุดผสมสกิล ส่วน Loadouts มาจากฟีเจอร์ 4 Slay, Forge, Build, Evolve ซึ่งกล่าวถึงถัดจากการสลับบทบาท ทรัพยากร สกิล และอาวุธปรากฏเป็นรางวัลหลังเอาชนะสิ่งมีชีวิตทรงพลัง

คำนามเหล่านี้ไม่มีจำนวน ต้นไม้สกิล หรืออัตราดรอปติดมาด้วย อภิธานศัพท์นี้แสดงรายการไว้เพื่อให้ผู้ค้นหาหาระบบที่เกี่ยวข้องได้ แทนที่จะเจอฐานข้อมูลปลอม ค้นหา Divine Skills หรือรูปแบบการต่อสู้ แล้วควรไปถึง เกมแอ็กชันร่วมมือ จากการค้นหาเว็บไซต์ รวมถึงจากตารางนี้

Unreal Engine 5 มีรายการอยู่เพราะคำอธิบายตัวอย่างภาษาอังกฤษทางการระบุเอนจินที่ใช้บันทึกภาพและเตือนว่าเนื้อหาที่แสดงไม่ใช่ผลิตภัณฑ์ฉบับสุดท้าย นี่เป็นคำศัพท์ด้านเทคโนโลยี ไม่ใช่พรีเซ็ตกราฟิกที่ผู้เล่นเปิดปิดได้ Realistic Fantasy เป็นคีย์เวิร์ดของหน้าแรก ไม่ใช่แถวแยก เพราะชุดบันทึกอภิธานศัพท์ไม่ได้กำหนดรหัสของคำนี้เอง

Pre-Register คือปุ่มเรียกการดำเนินการภาษาอังกฤษทางการ ขั้นตอนต่อไปคือแบบสำรวจรับสมัครเพื่อลุ้นสิทธิ์เข้าถึงเบต้า 事前登録 ภาษาญี่ปุ่นและ 预约游戏 ภาษาจีนตัวย่อเป็นชื่อท้องถิ่นทางการของปุ่มเดียวกัน URL แบบสำรวจยังไม่เผยแพร่ใน mi18n สาธารณะ อภิธานศัพท์นี้จึงไม่แสดงลิงก์แบบฟอร์ม ดูขั้นตอนทั้งหมดได้ที่ Pre-Register

Chronicles of the Divine Weave คือชื่อศูนย์กลางโลก 神々の紡典 ภาษาญี่ปุ่นและ 众神织录 ภาษาจีนเป็นชื่อทางการ Primordial Myth คือคอนเทนต์บทที่ 165732 และเป็นบันทึกเดียวที่ปลดล็อก บทถัดไปยังล็อกพร้อมข้อความ Stay tuned และยังไม่มีชื่อทางการให้แสดง อย่าเพิ่มชื่อบทที่แฟนเกมตั้งเองเป็นแถวอภิธานศัพท์

Weaver และ Dreadnodus ต่างมีเส้นทางเอนทิตีของตนเอง เพราะเป็นชื่อเฉพาะที่ผู้เล่นพบเห็นและมีคำศัพท์ท้องถิ่นทางการ อภิธานศัพท์นี้เป็นดัชนี ไม่ใช่สิ่งทดแทนไฟล์เหล่านั้น ใช้การค้นหาเว็บไซต์ด้วยคำใดคำหนึ่งหากไม่แน่ใจว่าควรเปิดเส้นทางใด เวลาบันทึกของแถวเหล่านี้คือ 2026-08-26T08:13:52.000Z